X

The Pros and Cons of Multilingual Blogging

- October 3, 2013
      7475   4

A multilingual website such as a blog is essentially a site that features a number of different languages. Here are a few examples. It can be a website that has mostly English content but offers occasional blogs in Spanish, Italian, or Mandarin. It may also be a website put up and maintained by a Canadian that features content in both English and French. What are the pros and cons of multilingual blogging?

Celebrating language diversity

The amount of effort that a multilingual blog requires could be monumental indeed. But, why bother with such a challenging task. People who have the capacity for languages can definitely pull it off. But creating relevant and interesting content in one language is already difficult, and doing so in two or more languages definitely increases the difficulty level.

One of the reasons multilingual blogs are created is that the blogger wants to target multiple countries. The Internet has provided the means to do this and access from multiple countries is now available. Those with the capability to do so are choosing to provide their content in as many languages as they can produce. Automated translation may be available, but for many, the content is not viable or acceptable. Content written by a person is better and for many, machine translations can never rise to the occasion.

Advantages of multilingual blogs

The primary advantage of producing multilingual content is providing content to people in the language that they speak and use every day. Readers and blog followers will definitely appreciate being addressed in their mother tongue.

Blog visitors will find good reason to follow blogs that provide content in the language that they know. Most people do not appreciate the content provided by built-in translators and for this reason, bloggers who have multilingual capabilities ought to continue what they have started. In return, they can expect a consistent following and maybe even a few referrals as they become mentioned in social media platforms and their worthy content shared to potential new followers.

The cons

Here are some of the disadvantages to multilingual blogging. For the content provider, it requires a lot of hard work and dedication. Content must always be new and interesting since blogs are not static entities. If there is increased demand in content, it may be difficult to keep up. The blog owner might even have to hire new writers in order to keep up. Investments are always risky. There is the option to translate past content into multiple languages and the good translators do not come cheap.

Aside from the fact that it becomes a bigger challenge to maintain the blog and provide great content, another level of optimization will be required. Meta descriptions and tags need to be relevant to every language. What started as a one-man job would eventually involve other skilled individuals and consequently additional investments.

There might also be a need to re-structure the whole blog in order to accommodate the requirements of various scripts. English and the Romance languages may be written from left to right, but there are many languages in the world (Hebrew, Arabic, etc.) that are written from the other direction.

View Comments (4)

  • I simply wanted to write down a brief comment to be able to thank you for all of the wonderful guidelines you are showing on this website. My time consuming internet look up has finally been compensated with good know-how to write about with my company. I would assert that we visitors are definitely lucky to exist in a remarkable website with very many awesome individuals with beneficial hints. I feel very fortunate to have come across the web site and look forward to some more thrilling moments reading here. Thanks a lot again for a lot of things.

  • Thank you a lot for giving everyone remarkably terrific opportunity to read from this website. It is always very brilliant plus full of amusement for me and my office acquaintances to visit the blog at the very least thrice per week to find out the newest issues you will have. And indeed, I'm at all times motivated for the beautiful tips and hints you give. Some 2 areas in this posting are undoubtedly the very best we have all had.

  • Thank you a lot for giving everyone remarkably superb chance to read in detail from here. It can be so brilliant plus jam-packed with a lot of fun for me and my office fellow workers to search the blog at minimum 3 times weekly to read through the new guides you have. And lastly, I'm just at all times fulfilled with all the extraordinary guidelines you give. Some 2 areas in this posting are rather the most impressive I have had.

  • I wish to express my passion for your generosity giving support to persons who require help on the niche. Your real commitment to passing the message all through was quite productive and has without exception allowed women just like me to realize their objectives. Your new useful guide can mean much a person like me and a whole lot more to my office colleagues. Warm regards; from each one of us.